在日本的乡下小镇糸守,有一家中餐馆,由来自华夏的林安与糸守本地的北岛美菜夫妇经营。没错,在这日本的穷乡僻壤也有中餐厅,至于大厨林安在这开的理由嘛……
林安早年在东京开了一家中餐厅,生意不错。之后他邂逅了在东京上大学的北岛美菜,他们很快坠入爱河。然后他们一起在东京打拼,并把中餐厅的生意越做越好。
但当美菜怀孕了之后,她似乎对东京的快节奏生活和压抑的城市氛围越来越排斥和讨厌。于是深爱她的林安,便义无反顾地陪着她回老家开了一家中餐厅。虽说生意比不上东京,但勉强能糊口吧。
再之后,他们的儿子顺利诞生,取名林飞鱼。又过了几个月,美菜的好闺蜜宫水二叶,也顺利诞下了女儿,起名宫水三叶。


