昔时贤文，诲汝谆谆，集韵增文，多见多闻。观今宜鉴古，无古不成今。
昔时指的是从前，过去，也就是古人的意思；贤文，贤指的贤德，有名望，比如孔子，孟子等大圣人，文指的是写过文章或者说过的话。
诲指的教诲，汝呢，有两个解释，一个指的淮河支流，水域的名字，这里显然不是，指的是第二人称，你的意思；谆谆指的是恳切，反反复复的意思，比如谆谆切切，谆谆恳垦，有叮嘱的意思。
集指的集合，聚集，汇合的意思；韵的解释，古今就有不同，古代韵是一种诗词格律中的基本要素，还有韵母，还有呢，风度，有才华的意思；现代呢韵，指的是风韵，情趣，含义，意味的意思，那文章里面显然指的要素或者才华的意思；增的意思很明显指的增加，添加的意思；文一般指的文章，延伸出去就是才华，内涵，思想的意思；
多见指的是多去看，多闻指的是多去听，跟见多识广，侧耳倾听的意思，也即是现代意义上的眼观六路，耳听八方，异曲同工的味道。
观今指的观察今天的社会，或者说思考目前的问题；宜指的合适，指导的意思；鉴古，鉴指的鉴赏，观察，照的意思，还有比较，借鉴的意思，延伸的深层次含义就是警戒或者提醒的意思，这里鉴古指的就是借鉴的意思。
无古，无就是没有，古代就不能翻译出古代了，说不通，古泛指古人的文化，文章，古人的风范，古人好的东西，不好东西的都包含在内；不成今，今天的很多东西都是古代延续下来的，不能单纯的翻译成没有古代就没有今天的意思，这就是文化的韵味，有延伸。
过去好的文章，名言，都是在谆谆切切的叮嘱我们，汇聚大量好的文章，有韵味的好文章，来增加我们的文化思想，扩展我的文化内涵，我们应该眼观六路，耳听八方，多看多听。观察、思考今天应该多借鉴古人先贤的智慧，古代历史发展的经验可以帮助我们延伸文化，指导我们今天的行为，更好的成就当下。
