雍正末年，京城冬寒刺骨，两场无声的遗弃，改写了两个女婴的一生。
同一天，两座无人问津的方寸之地，落下了两个本该境遇悬殊的襁褓。
一个被送往京城近郊的白云观山门角落，一个被丢在了城外山野的破败山庙中。
无人知晓，前者是自幼孤苦、无亲无故的寻常婴孩，后者是大明湖畔夏雨荷与当今圣上的骨肉，是流着皇家血脉的金枝玉叶。命运狠心撕碎了所有既定的宿命，让本该温润长大的大家闺秀，和本该漂泊浮沉的孤女，一同坠入红尘最底层的泥泞里。
白云观的晨钟暮鼓，是小燕子一生最初的记忆。
她被扫地的老道姑捡回观中，无姓名、无生辰、无来路，老道姑随口唤她小燕子，便成了她此生唯一的名号。
白云观香火零星，算不上清净福地，往来的多是市井香客、走投无路的穷人、混迹周边的闲散流民。没有严苛的礼教管束，没有温软的悉心教养，更没有诗书笔墨、闺阁规矩。小燕子的童年，是在道观的石阶上打滚、在山间野地疯跑、在市井街巷厮混中长大的。
自记事起，她就不懂何为温柔，何为隐忍。饿了就抢师兄师姐的粗粮干粮，渴了就掬山间溪水，闲了就爬树掏鸟、下河摸鱼，闹得整个白云观不得安宁。观里的道姑懒得管教她，只当她是观里多养的一只野雀，任她肆意生长，无拘无束。
世道寒凉，底层谋生最是艰难，早早看透人情冷暖的小燕子，长出了一身厚厚的硬铠甲。她胆大皮实、嘴甜机灵、能说会道，最会看人脸色，懂得耍小聪明避祸，知道用大大咧咧的嬉笑盖住所有委屈。她没读过半个字，不识诗书、不知礼仪、不懂尊卑，眼里没有规矩，心里没有牵绊。
受了欺负便立刻顶嘴打架，吃了苦头转头就能抛之脑后，天大的难事，她都能凭着一股没心没肺的韧劲熬过去。苦难磨掉了她所有细腻柔软，留给她的，是市井里练出来的狡黠、天不怕地不怕的莽撞，还有一副永远热气腾腾、永远向阳疯长的性子。她是山野清风，是檐下野雀，无依无靠，却也无牵无挂，活得肆意又泼辣。
而百里之外的山野破庙，藏着另一个截然不同的童年，属于无人知晓的紫薇。
襁褓中的她，被狠心稳婆丢弃在四面漏风的破庙，枯草为床，寒风为衣，若非恰逢一位逃难的老婆婆路过，心生怜悯将她救下，她早已冻死在那个寒冬深夜。
老婆婆年迈体弱，颠沛流离，自身尚且难保，只能勉强给她一口残羹冷炙苟活，教不了她一字一书，更教不了她温婉端庄、琴棋书画。
紫薇的童年，是破败的神像、结霜的枯草、呼啸的山风，还有无尽的孤寂。
她和小燕子一样，目不识丁，不通礼教，从小就要为生计奔波。跟着老婆婆挖野菜、捡枯枝、换粗粮，看尽山野荒芜，见惯世间贫苦。她也会跑会闹，会为了一口吃食奔走，会和山野孩童打闹嬉戏，看上去也是个大大咧咧、不懂规矩的野丫头。没人告诉她何为大家闺秀，没人约束她的言行举止，她没有半分原版紫薇的温柔隐忍、多愁善感，褪去了书香气质，只剩底层孩子求生的笨拙与莽撞。
外人初见，定会以为她和京城白云观的小燕子，是一模一样的两块野地顽石。
可骨血里的温润善良，是刻在灵魂里的底色，纵是满身泥泞，也从未被苦难磨灭。
小燕子的大大咧咧，是铠甲，是为了活下去练就的生存本能。她深谙弱肉强食，遇事优先自保，圆滑机灵，从不内耗，受了委屈绝不暗自沉溺，永远鲜活热烈，永远没心没肺。
而紫薇的大大咧咧，是伪装。
她天生细腻敏感，共情入骨。看见流浪的小猫小狗，会悄悄留下半块干粮；遇见贫苦的路人受难，会默默难过许久；被人欺负、受了委屈，她从不会像小燕子那样顶嘴争执、肆意宣泄，只会笑着糊弄过去，转头躲在破庙角落，悄悄红了眼眶。
她没有小燕子的市井狡黠，不懂算计人心，不会耍滑避祸。哪怕为了活下去不得已撒谎、求人，心里也会滋生愧疚与不安。她胆子不大，心底柔软又脆弱，看似疯疯闹闹、无忧无虑，实则心事极重。寒夜独坐破庙之中，看着天边月色，她总会莫名发呆，心底空落落的，藏着连自己都不懂的温柔与怅惘。
同样是孤儿，同样是野养，同样大字不识、终日闯祸、肆意顽劣。
小燕子是野草，扎根市井烟火，风雨越烈，长得越张扬倔强，生命力蓬勃，从无软肋，从不内耗，红尘磋磨只会让她愈发鲜活泼辣。
紫薇是璞玉蒙尘，身处泥泞荒庙，外表被苦难打磨得粗糙顽劣，和野丫头别无二致，可内里温润纯粹、柔软善良、心思细腻，骨子里藏着与生俱来的温柔悲悯，只是无人发掘，无人呵护，被风尘牢牢掩盖。
岁月匆匆，十年光阴弹指而过。
白云观的小燕子，长成了十里八乡出了名的野姑娘。每日游手好闲、四处闯荡，爱打抱不平也爱肆意闯祸，敢和官差对峙，敢为陌生人出头，活得肆意张扬，天不怕地不怕，一身江湖气，活得痛快又自由。
山野破庙的紫薇，也长成了亭亭玉立的少女。她依旧不懂诗词礼仪，不懂宫廷规矩，性格开朗爱笑，跳脱灵动，日常小祸不断，看着和小燕子别无二致。可她待人永远赤诚温柔，遇事永远心软退让，莽撞中带着克制，顽劣里藏着善良。她不懂自己的身世，没有寻父的执念，没有深宫的牵绊，只守着一方破庙，守着平凡的烟火，安稳又沉默地活着。
两个被命运一同遗弃的孤女，
一个长在道观烟火，活成了热烈坦荡、无牵无挂的人间野火；
一个长在山野荒庙，活成了蒙尘温润、心底有光的山间清风。
她们隔着一城山水，有着一模一样的底层出身、一模一样的顽劣外表、一模一样的目不识丁，却拥有截然不同的灵魂底色。
命运的棋盘早已悄然落子，待来日京城风起，这两个一模一样、又全然不同的野丫头，终将相遇在繁华红尘里，掀起一场颠倒乾坤的格格风波。
