序言
以下文本汇编自多份来源：已故植物学家阿德里安·蒙塔尔沃博士的私人笔记、赫尔曼·萨尔塞多教授未公开的实验日志、PR-9917项目残存档案、幸存者口述记录，以及蒙特克拉罗市政府事后调查卷宗。部分内容因来源损毁严重，存在无法核实之处。所有涉及绿瘟菌生物机制的描述，均依据蒙塔尔沃博士生前留下的研究手稿。联合国环境署2018年调查报告将本事件定性为“由未知生物因子引发的局部生态崩溃”，但本汇编的目的不在于复述官方结论，而在于呈现那些在灾难中被迫做出选择的人，以及他们看见的、恐惧的、隐瞒的、最终无法逃避的一切。
这些文本的原始材料跨越了二十六年——从1992年萨尔塞多教授在翁布拉雨林深处的第一次采样，到2018年蒙塔尔沃博士在库玛雷低地的最后行动。其间经由多人转手、藏匿、复制和抢救，部分页面曾被水浸泡，部分字迹已不可辨认。编者在整理过程中尽量保持了原始记录的语气和细节，对明显笔误或年代矛盾处做了最低限度的校正，但未对内容进行任何修饰或文学化处理。
需要说明的是，本汇编并非一份科学报告，也不是一部完整的历史记载。它更像一块碎片拼接的镜子，映照出的不是事件的全貌，而是那些在事件中真正活过、死过和沉默过的人的面孔。他们中有些人试图理解一种超出时代认知框架的生物现象，有些人试图从中获取权力与财富，有些人试图阻止自己亲手释放的东西，有些人只是恰好站在了错误的方向上。他们的共同之处在于，没有人完全知道自己在面对什么。
读者在翻阅时会遇到许多未解之谜：绿瘟菌的瞬时通讯机制至今未被科学界完全阐明；母树核心在2018年4月28日之后的状态仍属机密；死亡与失踪人员的最终数字从未统一公布；部分关键人物的下落至今成谜。这些空白并非编者的疏忽，而是事件本身的特征——有些问题在发生时就没有答案，有些答案在找到之前就已经失去了意义。
本汇编得以完成，要感谢匿名提供原始档案的前市政工作人员，感谢幸存者及其家属愿意在多年后重述那些他们宁愿忘记的夜晚，感谢蒙特克拉罗市档案馆在火灾后抢救出的零散纸页。若没有他们的信任与勇气，这些记录将继续沉睡在潮湿的地下室和锈蚀的铁皮柜中。
最后，编者无意对事件中任何人的行为做出道德评判。当一个人面对彻底陌生的东西时，他的选择往往不是出于善恶，而是出于恐惧、希望或困惑——而这三者之间的界限，有时比我们以为的模糊得多。
编者
2024年3月于首都
