老师一家

  这年春天,BJ日研中心组织教师到京都参加学会。陆灵曾经在BJ的日语课老师翟涛也来,一起来的,还有他顺道省亲的妻女。

  陆灵见到老师的一家是意外,正好在学校图书馆外的樱树下。她从馆内抱书出来,远远看见这一家坐在一起,其中有老师的女儿,名叫翟婉舟,小女孩疏着整齐的发尾,黑漆漆的额发平刘海,雪碾月耀的模样。

  清澈暖阳,流水一般透过高树的枝叶,缓缓蜿蜒而下,在地面上铺出金色流光,明明灭灭浸润周边世界。

  “那是什么?”小女孩指着远边图书馆屋檐停留的庞大黑鸟,那黑鸟羽毛折射的阳光,森森耀着冷光。

  “那是乌鸦哦。”翟涛用汉语回答,一旁老师的妻子月见森绪立刻用日语补充:“是乌鸦哦,乌鸦,京都这里有很多很多的乌鸦。”

  “乌鸦……”婉舟喃喃道,一会用中文一会用日语。

  一旁有两位女学生一边剥着栗子,一边轻声交谈。不时也被小女孩夺去目光,轻笑着看向这个精灵般的可爱小人儿。

  婉舟知道有人在看自己,也不羞涩,嘴角上扬,伸手招呼,回顾两位大姐姐。

  好可爱,两个女生惊喜,满脸带着笑,忍不住上前逗她,说着“好可爱啊。”顾不得礼貌寒暄,抓了一把栗子伸过去给她。

  婉舟大大方方接下来,仔细摆弄,翻来覆去,又学着姐姐们的样子用手指去剥。剥不开,皱眉,小小的脸儿一囧,又探究的往嘴里去用牙齿咬。

  小女孩还在换牙,咬不动皱眉的模样非常可爱。

  老师用日语道谢,婉舟抬起头,也用生涩的话喊着谢谢,奶声奶气。

  老师的妻子月见森绪为婉舟剥栗,完整的一枚,送到女儿口边,婉舟张开口,啊唔,腮帮子一鼓一鼓,眉眼微微眯起来,很含糊的出声:“好吃,好吃。”

  婉舟吃完,忽而又转身朝两位姐姐道:“栗子,好吃,还要。”

  呀,两位女学生觉得有趣,觉得小孩可爱的不行,急忙把剩下一整包栗子都给她。老师有些无措,森绪也尴尬,含笑抱歉,又轻声对婉舟。怎么可以这样,很不礼貌呀,语气却是一丝责备也不忍心。

  陆灵静静的看着这安详的场面,直到老师抬头发现她,缓缓笑着,用她曾经熟悉的,阔别已久的温和声音迟疑道:“是陆灵?这么巧。”

  于是翟涛招呼陆灵过来,向她介绍,这个是她妻子,这个是她女儿。一边又和妻女介绍,这是曾经在日本的学生,叫陆灵。

  老师关切问侯,在日本生活的可还好,陆灵回答都好,又说之前老师提起的书市也都去过,很不错。

  闲聊一会儿,翟涛一家便起身走了,路灵看着老师越来越远,莫名觉得老师似乎有些压抑,就连背影也有些佝偻起来。

  后来一天,陆灵忐忑着,终于还是对老师说,想请老师吃饭。这时森绪已经回去老家东京,老师带着女儿过来。“还是我请你吧,说好了,毕竟,你还是学生。”老师坚持。

  当日黄昏,碧空之下,远处山颠搭的一层云一片金黄,衬着深青远山,层层叠叠。

  陆灵从研究室出来,来不及回家收拾,就直接匆匆去先前约好的一家和食店。老店刚刚开门,此刻大门虚掩,暖帘拾起,里见人影往来。

  天黑的很快,老师还没来,有老迈的妇人缓缓走过,屐齿扣着地面哒哒哒的响。陆灵在廊下立着,看向墙边一处叫不出来名字的藤蔓,上面还长了红色的果子。

  看着人逐渐多起来,陆灵拉开门进去,店家夫人穿着青色秀秋叶和服,腰带还绣着花,一口地道的京都腔,绵绵笑道:“让您久等了。欢迎光临。”

  店家夫人鬓发花白,微微躬身,笑着将她带到定好的桌位。店主在餐台内切肉,他切几块肉,就抬头看一眼夫人。

  店内陆续有客人来,一壶热茶喝的很慢,老师依旧未至。暮色渐浓,店门口的灯笼次第亮起,在微凉的晚风中投下温暖的光晕。

  这时门廊外有响声,老师牵着婉舟走来。

  “抱歉,来晚了,等久了吧?”翟涛微微喘气,脸上带着歉意,他肩头微微啧着水迹,再看外面,已经开始下雨。

  点菜时老师先问陆灵,陆灵笑说听老师的,老师便俯身含笑,全凭女儿决定。

  “婉舟,看看想吃什么?”翟涛将菜单挪到女儿面前,语气温和。

  “好,烤鱼。”翟涛点头,又翻过一页,指着天妇罗的图片,“这个呢?喜欢炸虾吗?”

  婉舟眼睛亮了一下,点点头,但随即又像是想起什么,小小的眉头蹙了起来,偷偷瞄了爸爸一眼,小声嘀咕:“妈妈说要吃光…不能点太多…浪费…”她的声音越来越小。

  翟涛脸上的笑容微微一僵,闪过一丝不易察觉的复杂情绪,他轻摸女儿的头:“没关系,今天爸爸请客,还有陆灵姐姐在,我们可以多点一些,一起吃,不会浪费的。”

  话虽如此,婉舟却似乎被母亲平日的教诲约束住了,不再主动指认想吃的菜,只是安静地坐着,摆弄着衣角。

  陆灵目光扫过菜单,笑着对婉舟说:“婉舟,你看这个,梅子煮秋刀鱼哦。京都的梅子酸酸甜甜的,特别好吃,小鱼煮得软软的,连骨头都可以吃呢。姐姐最喜欢这个了。”

  婉舟的注意力被吸引过来,听到“酸酸甜甜”时,下意识地抿了抿嘴。

  陆灵又对店家夫人笑道:“麻烦您,先给我们一碟腌梅子好吗?给孩子开开胃。”

  “好的,马上就来。”店家夫人笑着应下,很快端来一小碟深红色的腌梅子,旁边还贴心地配了一小壶煎茶。

  陆灵用筷子夹起一颗梅子,递到婉舟面前的碟子里:“尝尝看?不过很酸哦,要有勇气才行。”

  好奇心被勾起,那点拘谨被美食的诱惑冲淡。婉舟用筷子戳了戳梅子,鼓起勇气放进嘴里。瞬间,酸她眯起了眼睛,小脸皱成一团,但很快,那酸味过后,回甘涌上,她的眉头舒展开来,咂咂嘴,眼神亮晶晶地看着陆灵:“好吃…甜的。”

  翟涛看着女儿的模样,脸上露出了今晚第一个较为轻松的笑容:“谢谢你,陆灵。这孩子…她妈妈对她要求比较严格。”话里带着一丝淡淡的无奈。

  菜肴陆续上桌。烤鱼的香气弥漫开来,天妇罗炸得金黄酥脆。翟涛细心地将鱼刺剔出,把鱼肉放到婉舟碗里,又为她将天妇罗的虾夹成小段。

  店主人不紧不慢切肉,邻桌榻榻米坐一位中年男子,沉默喝冰水。

  陆灵有继续准备给婉舟,一册绘本诗集,此外还有一个草莓蛋糕,婉舟对蛋糕的兴趣远胜诗集,当下看向父亲,眼里是征询的意思。

  “婉舟还是等吃完饭再吃点心吧?”老师微笑,“不过--不要告诉妈妈。”

  “爸爸,想吃。”婉舟骨碌碌转着乌亮的眼珠,“草莓,先吃。”

  老师无奈,取下蛋糕上的两颗草莓,给女儿双手捧着草莓吃。

  “好大……”婉舟喃喃,额发覆盖。陆灵以为她说的是草莓,正想说,我们先吃饭,待会儿再吃点心吧?但又听她说出一个日文单词,雨。

  婉舟说日文时,习惯用短句,省略主语,后置谓语,这是日语的表达习惯。

  “妈妈带伞了吗?”婉舟抬头看向父亲,“好大的雨。”

  老师用日语答:“妈妈会带伞的,婉舟不用担心。”

  婉舟吃完草莓,开始专心吃饭。

  陆灵为老师斟上一杯清酒,自己也倒了少许。

  “老师,这次学会还顺利吗?”

  “还不错,见到了几位老朋友。”翟涛抿了一口酒,看向了别处,“京都…总是老样子,时间在这里好像流得特别慢。”

  翟涛看着女儿,忽然叹了口气,声音低沉了许多,几乎要淹没在周遭的嘈杂里:“有时候觉得,时间慢也不是好事。很多东西,在慢下来的时间里,看得太清楚,反而…不知道该怎么走了。”

  陆灵心中一动,隐约抓住了什么,她没有接话,只是安静地听着,又为老师斟了少许酒。

  翟涛目光停留在婉舟身上,他手指无意识地摩挲着酒杯边缘,“我和婉舟的妈妈…森绪…可能,快走到头了。”

  “老师…”她一时不知该说什么。

  “没什么,你别有负担。”翟涛扯出一个有些疲惫的笑容,“只是在日本看到熟人,忽然有些感慨。”

  “文化和习惯的差异,开始是吸引,是新鲜,日子久了,就像这京都的秋雨,绵绵密密,能渗透到骨子里,很多东西都得变形。她希望我留在日本发展,我只愿意留在中国…谁也没法让步。”

  婉舟察觉到气氛的变化,抬起头,眨着大眼睛看看爸爸,又看看陆灵,小声问:“爸爸?”

  翟涛立刻收敛了外泄的情绪,换上温和的表情,摸摸她的头:“没事,爸爸和姐姐聊天呢。”

  翟涛沉默了片刻,再开口时,声音里带了一丝怅惘:“只是有时候,看到婉舟,就会想起刚认识她妈妈的时候。那时在东京,一切都还不是现在这个样子…”

  他的话语在这里停住,眼神飘向窗外已经完全暗下来的天空。

本章说
同人创作0条评论

好书等你评,快来成为鉴赏第一人

上起点App查看全部