第四十二章 驳查建英,民族的才是世界的

  “寻根文学?”

  刘震雲若有所思,听起来好像有那么点意思。

  而李树林的话音落下,查建英就皱起眉头,看向李树林的目光有些不解。

  对方的思想,不像是这个时代的主流思想啊,所以她开口了,想要驳倒李树林。

  “我要想问一下树林同志,西方的呢?我觉得中国文学要进步,就必须向西方文学学习。

  西方的现代派、存在主义、魔幻现实主义,都是走在前面的东西。不学这些,光盯着自己那一亩三分地,怎么走向世界?怎么拿诺贝尔奖?”

  李树林看向查建英,20世界八九十年代,因为改革开放初期信息不对称、物质对比反差的原因,这时候的崇洋媚外的思想极其严重。

  哪怕到了21世界中美两国人民大对账之后,“外国的月亮更圆”这种思想也是野火烧不尽,春风吹又生。

  李树林以前听说过一个笑话,有那首都一家子,八九十年代卖了四合院去阿美莉卡刷盘子,故意阿美莉卡自由香甜的空气,结果后来回来,发现一家人攒了一二十年的钱,连首都四合院的毛都买不着了!

  面对这个提问,李树林说出了一句在后世被无数人引用过的话:“这位同学你说的或许有道理,但我想说的是,民族的才是世界的。”

  这句话落在草地上,像是往未名湖里丢了一颗石子,在一众北大学子心中荡开涟漪。

  “西方文学有西方文学的传统,他们有他们的社会土壤。

  存在主义是从两次世界大战的废墟里长出来的,魔幻现实主义是从拉美的殖民历史和混血文化里长出来的。

  这些东西可以学,但不能把它们原封不动地搬到中国来,种在这片土地上。

  中国农民种了几千年地,他们的苦、他们的乐、他们的活法,跟巴黎街头的咖啡馆里想出来的人生哲学不是一回事,跟布宜诺斯艾利斯的庄园里梦见的魔幻故事也不是一回事。

  你要让中国人写自己的东西,写出中国人的骨头,写出中国人的魂,那才是能在世界文学里站住脚的东西。

  你去学人家的皮,学得再像也不过是二流的模仿。

  可你要是把自己的根扎深了,写出只有中国人才能写出来的作品,那才是能通向诺贝尔奖的!”

  不能提及的人慢慢鼓起掌来,先是零星的几声,然后是刘震雲、骆一禾也跟着拍手,再然后几个人都跟着鼓起掌来,引得路过的学生纷纷朝这边张望。

  掌声响了良久,这才慢慢平息。

  “树林同志,我承认你说得有道理,但我还是觉得,不学外国的东西会落伍。我们中文系学的不光是中国的,也要看外国的书,看人家的理论!”

  查建英跟着拍了手,但是仍然不服气,外国哪有错的呢?她还准备去阿美莉卡念书呢!

  “我又没说不要学,看当然要看,托尔斯泰要看,福克纳要看,马尔克斯也要看。

  但看完了,得消化了,变成自己的东西,用中国人的方式写出来,这叫拿来主义。

  拿来主义的精髓,是要消化,不是照搬。你要是看完了马尔克斯,回头写个中国版的《百年孤独》,那不叫消化,那叫翻译。”

  这话把在场的人都逗笑了。

  笑完了,也就差不多结束了,最后李树林给自己的发言做了一个总结,也算前后呼应。

  “前人扛过风雨,我辈当接续前行。未来的中国,该是开放的、昂扬的、生生不息的,而我们,恰逢其时,当仁不让,我们的文字,就该接住这个时代的光。

  我们文学的未来,必然要落在对我们的文化自信上,才能有血有肉,谢谢大家愿意听我狂言,谢谢。”

  招待所离这里还挺远,李树林和众人各自聊了几句,就赶紧撤了。

  李树林撤了,但他留下的风波却是依旧在北大流传。

  查建英自然对他颇为不爽,默默把李树林,笔名江南记下,等着《十月》第五期发了,她准备去挑挑刺,写一写文学批评,批评批评李树林,也算报了今日之仇。

  刘震雲回去之后,挑灯挥笔写了一片文学评论,以李树林之前讲述的内容为骨架,加入自己的思索,三千字信手拈来,署名以李树林为首作者,他自己为第二作者,投到一个报社。

  海子则是对那句“文学最大的作用可能就是没有用处”极为推崇,甚至准备写一篇诗歌赞颂。

  ……

  第二天,周一,雨。

  “今日无事,来写剧本,进度:《梁祝》已完成,《当家的女人》完成5%。”

  李树林起来后,没有出去,而是又回到了先前那种写作状态里,从早写到晚,除了去食堂吃饭,几乎不出门。

  晚上写到手腕子发酸,就起来走两圈,活动活动筋骨,然后再坐下来接着写。

  改稿那十来天他已经把这部作品从头到尾嚼了好几遍,每一个情节、每一个人物都烂熟于心,写剧本的时候几乎不用怎么停下来构思,脑子里就像放电影一样,一幕一幕地自动往笔尖上涌。

  等到李树林从北大回来的第三天,周三,周斐然给他带来了一个好消息,他复旦的同学要来了!

  “老梁这人,看剧本眼光毒,要求也严,但他对事不对人,好就是好,不好就是不好,从来不跟你绕弯子。你别紧张,我觉得肯定能选的上。”

  李树林点了点头,心里倒不怎么紧张。上辈子做短剧,跟形形色色的人打过交道,一个文学编辑还不至于让他紧张。

  下午,周斐然带着梁晓声来了:“给你介绍一下,这位是李树林同志,笔名江南,就是我跟你说过的那位。”

  梁晓声的目光落在李树林的脸上,虽然已经知道对方年纪小,但实际见到的时候还是被惊讶到了。

  “树林同志,你好。”

  梁晓声主动伸出手,李树林一把握上。

  “梁老师你好。”

  这个人,不就是电视剧《人世间》的原作者吗?

本章说
同人创作0条评论

好书等你评,快来成为鉴赏第一人

上起点App查看全部